
テイクアウトは通じない!?
日本でよく使われる「テイクアウト」は、実は和製英語!
外国人観光客に尋ねる時や海外旅行の際は、
ぜひ「For here=店内で」「To go=持ち帰りで」を使ってみて。
大阪名物「豚まん」
豚肉入りの中華まんは、関西と関東で呼び方が違うんよ。
何でやと思う?
答えは、主流のお肉が地域によって違うから!
大阪では「肉」といえば、牛肉のこと。
中身を牛と誤解せんように、
あえて豚をアピールする名前「豚まん」にしてるんやで!

日本でよく使われる「テイクアウト」は、実は和製英語!
外国人観光客に尋ねる時や海外旅行の際は、
ぜひ「For here=店内で」「To go=持ち帰りで」を使ってみて。
豚肉入りの中華まんは、関西と関東で呼び方が違うんよ。
何でやと思う?
答えは、主流のお肉が地域によって違うから!
大阪では「肉」といえば、牛肉のこと。
中身を牛と誤解せんように、
あえて豚をアピールする名前「豚まん」にしてるんやで!
その場でパクっとし・あ・わ・せ!
持ち帰ってももちろんおいしいから、お土産にも最適。
できたてをいただく食べ歩きが一番のオススメ。